Kapanlagi.com - The Korean entertainment industry does not only rely on dramas and music to expand their global reach. Many famous actors and actresses are taking on new challenges as voice actors for animated films.
These Korean stars prove their versatility beyond their comfort zones. They successfully bring animated characters to life with their stunning vocal and acting abilities that captivate global audiences.
Here is a list of Korean actors and actresses who have voiced animated films, showcasing one of their epic talents. Let's check it out, KLovers!
1. Lee Byung Hun

(credit: instagram.com/byunghun0712)
This veteran actor lends his voice to an animated film for the character Gwima, the ancient demon king in K-POP DEMON HUNTERS (2025). Lee Byung Hun voices in both English and Korean, showcasing his international abilities.
He will also voice Charles Dickens in KING OF KINGS (2025). His role as the main villain adds a new dimension to his already brilliant career.
2. Lee Dong Wook

(credit: instagram.com/leedongwook_official)
This star of GOBLIN makes his debut as a voice actor in the animated film through the character Lance Slashblade in the Korean version of INSIDE OUT 2 (2024). Lance is a heroic figure in a video game admired by Riley. Lee Dong Wook promises to bring laughter and joy to the audience. This project marks the expansion of his career into the challenging and creative world of animation.
3. Song Joong Ki & Park Bo Young

(credit: koreajoongangdaily.joins.com)
This actor couple was chosen as the voice actors for the Korean version of the animated film RIO (2011), which tells the adventure of birds Blu and Jewel. Song Joong Ki successfully infused his signature expressions into the silly character of Blu. Park Bo Young admitted to feeling pressured because Song Joong Ki delivered his lines so well, especially the part "Tico Taco ya ya ya" that was stunning.
4. Ji Chang Wook & Kim So Hyun

(credit: special)
This duo of actors voiced the Korean version of the animated film YOUR NAME (2017), voicing the characters Taki and Mitsuha. Ji Chang Wook voiced a high school student in Tokyo who dreams of becoming an architect. Kim So Hyun voiced a village girl who experiences a mysterious body swap. CoMix Wave Films studio recommended casting actors to perfectly express the essence of the original Japanese work.
5. Park Hyung Sik & Lee Sung Kyung

(credit: Soompi)
These two actors are trusted to voice the animated film TROLLS (2017) Korean version for the characters Branch and Princess Poppy. Park Hyung Sik voices the paranoid troll who accompanies Poppy in search of her friends. Lee Sung Kyung admitted that she feels very similar to Princess Poppy, even mentioning that the character's facial expressions are truly like her own in real life.
6. Ahn Hyo Seop

(credit: instagram.com/imhyoseop)
The actor from DR. ROMANTIC made his debut as a voice actor in the English animated film K-POP DEMON HUNTERS (2025) as Jinu. This character, a handsome boy band leader possessed by a demon, marks a breakthrough in his career. Ahn Hyo Seop collaborated with American production via video call, using a camera to capture his facial expressions and movements as animation references.
7. Hong Kyung

(credit: instagram.com/netflixid)
This young actor voices the character Jay in LOST IN STARLIGHT (2025), a musician who sets aside his dreams. Hong Kyung is noted for adding a romantic touch with his soft voice and low tone.
He acknowledges that being a voice actor in an animated film, relying solely on voice, is not easy and requires different acting techniques than usual.
8. Kim Tae Ri

(credit: instagram.com/netflixid)
This Baeksang Arts Awards-winning actress also voices the character Nan Young in the animated film LOST IN STARLIGHT (2025). Kim Tae Ri, known for her roles in THE HANDMAIDEN and TWENTY-FIVE TWENTY-ONE, is now exploring the world of voice acting. The character Nan Young is depicted as someone who struggles to pursue dreams alongside Jay in a romantic story full of emotion and inspiration.
9. Jang Dong Yoon

(credit: hancinema.net)
The star of THE TALE OF NOKDU took on his first challenge as a voice actor in the animated film CHUN TAE-IL (2021). Jang Dong Yoon admitted that it was difficult to act without movement or facial expressions, relying solely on his voice. However, he learned a lot about the character Chun Tae Il and delved into the role to deliver the dialogue accurately in every challenging scene.
10. Lee Kwang Soo & Song Ji Hyo

(credit: special)
This Running Man duo was chosen as the voice actors for the animated film MARITIME POLICE MARCO (2013) due to their incredible chemistry on the variety show. Lee Kwang Soo, with his height and silliness, provided the voice for a character that is entertaining. Song Ji Hyo added a strong and confident feminine touch. Their selection was not a coincidence, considering the remarkable popularity of Running Man in Korea and internationally at that time.
11. Q&A About Voice Actors in Animated Films
Q: Why are Korean actors starting to be interested in becoming voice actors for animated films?
Taking on a voice acting project can be a fun and challenging new experience for South Korean actors. Unlike acting, which allows them to express themselves through actions and facial expressions, voice acting is more focused on relying entirely on voice.
Q: Who was the first successful Korean actor in the international voice acting industry?
Lee Byung Hun, who was the first Korean artist to enter the Hollywood film industry, also became a pioneer in international voice acting. He voiced Gwima in K-POP DEMON HUNTERS (2025) in both English and Korean.
Q: Are K-Pop idols more suitable to be dubbers compared to actors?
Voice actors, or what are called dubbers, are voice talents who must have unique and appealing voices and characters that match the characters in the film.
Q: Is there a difference in salary between voice actors and drama actors?
Although specific data is not available, the payment for a voice actor in Korea generally varies. Famous actors like Lee Byung Hun likely receive premium pay for international projects like K-POP DEMON HUNTERS, while idols or beginner actors may receive standard pay in the voice acting industry.
These are the Korean actors and actresses who have previously been voice actors in animated films. For those of you who want to see more celebrity news, you can read other articles on kapanlagi.com. Because, if not now, when?
(kpl/dhm)
Disclaimer: This translation from Bahasa Indonesia to English has been generated by Artificial Intelligence.