Better experience in portrait mode.

Understanding the Meaning of the Word Shibal in Korean, Now Becoming a Popular Slang in Indonesia

kapanlagi
Understanding the Meaning of the Word Shibal in Korean, Now Becoming a Popular Slang in Indonesia Understanding the Meaning of the Word Shibal in Korean (credit: unsplash)

Kapanlagi.com - The Korean Language is now one of the foreign languages that is popular to learn. Day by day, more and more Korean vocabulary is becoming popular. The word shibal is one of the examples. As it becomes more popular, many people become curious about what the word shibal means in Korean and then try to find out its meaning on the internet.

In daily life, more and more people are using the word shibal. It’s not just popular among Kpop fans and drama viewers. The word shibal has recently become a slang term that is quite frequently used by young people. Therefore, it is important to know what the word shibal means in Korean.

So, what does the word shibal mean? Here is an explanation of the meaning of the word shibal in Korean.

1. The Origin of the Word Shibal Becoming Popular

The word "shibal" is one of the many vocabulary words in the Korean language that is known because of Korean pop culture. Korean culture has penetrated various aspects of global society, including Indonesia. Korean dramas, films, songs, and other digital content often use everyday language, including words that seem casual or even rude, such as "shibal".

However, not everyone understands the true meaning of this word when they hear it in dramas or K-Pop songs. The influence of Korean media content, which is becoming increasingly global, has made words like "shibal" more recognized and widely used, including in Indonesia. Unconsciously, this vocabulary has become part of the slang often spoken by young people.

Nevertheless, it is advisable to understand the context of using this word in Korean so as not to use it carelessly, especially since this word has a rather negative connotation.

2. Meaning of the Word Shibal in Korean

The word "shibal" in Korean is one of the curse words or vulgar terms. Literally, "shibal" is a coarse form commonly used to express negative emotions such as anger or frustration. This word is equivalent to curse words in Indonesian that may be considered impolite if spoken in public or to strangers.

Due to its coarse meaning, this word should not be used carelessly, especially in formal situations or with older individuals. In Korea, the word "shibal" is often used in the context of casual conversations among peers, but it is still considered impolite if said in public or at formal events.

However, thanks to the popularity of Korean dramas, this word is often heard in various scenes when characters are angry or upset, which makes the word "shibal" more familiar to the audience, including in Indonesia. Although it sounds trendy, its use in everyday contexts should be done with caution.

3. Other Popular Korean Vocabulary Through Drakor

In addition to "shibal", there are many other Korean vocabulary words that are also popular through Korean dramas. Here are 20 words that often appear in drakor along with their meanings:

- Saranghae: Means "I love you".

- Oppa: A term for an older man, can be a brother or male friend.

- Noona: A term for an older woman from the male who calls her.

- Daebak: Used to express admiration, meaning "awesome".

- Aigoo: An expression of exhaustion or concern.

- Annyeonghaseyo: A common greeting that means "hello" or "good morning".

- Jinjja?: Means "really?" or "seriously?"

- Hwaiting: A cheer of encouragement, equivalent to "spirit!" in Indonesian.

- Chingu: Means "friend".

- Gomawo: An informal way to say thank you.

- Mianhae: Means "sorry" in an informal context.

- Kamsahamnida: Thank you in a formal context.

- Makjang: A genre of Korean drama with extreme or exaggerated storylines.

- Sunbae: A term for a senior in an institution.

- Hoobae: A term for a junior.

- Chaebol: A term for a wealthy person from a conglomerate family.

- Ajumma: A term for a married or middle-aged woman.

- Ajusshi: A term for an older or middle-aged man.

- Yeobo: A term of endearment between husband and wife.

- Babo: A word often used to tease someone, meaning "fool" or "silly".

That is a review of the explanation of the meaning of the word shibal in Korean. After knowing its meaning, it is important to remember that every popular word from a foreign language should still consider context and politeness in its usage. Hopefully, this is helpful, adds insight, and answers your curiosity all this time!

(kpl/psp)

Disclaimer: This translation from Bahasa Indonesia to English has been generated by Artificial Intelligence.
Swipe Up Next Article

Cobain For You Page (FYP) Yang kamu suka ada di sini,
lihat isinya

Buka FYP