Meaning of Ya Ayyuhalladzina Amanu, Know Why It Often Appears in the Quran

Kapanlagi.com - For most Muslims, the phrase ya ayyuhalladzina amanu is already familiar. That's because this Arabic phrase often appears in verses of the Quran. However, it seems that many Muslims still do not know the meaning of ya ayyuhalladzina amanu.

Even though in the Quran, the phrase ya ayyuhalladzina amanu is not only repeated once or twice. This is what makes many people assume that the phrase ya ayyuhalladzina amanu is quite important to know the meaning and significance of. So, what is the meaning of ya ayyuhalladzina amanu that is mentioned repeatedly in many verses of the Quran?

READ ALSO: Know the Number of Verses in Surah Al-Kahf Along with Its Translation and Virtues

To find out the meaning of ya ayyuhalladzina amanu, just read the following review that has been summarized by kapanlagi.com from various sources.

1. Meaning of Ya Ayyuhalladzina Amanu

(credit: unsplash)

As mentioned earlier, ya ayyuhalladzina amanu is one of the phrases that we often hear in the Quran. Because it is in the Quran, it is clear that ya ayyuhalladzina amanu is a phrase in Arabic. If translated into Indonesian, the meaning of ya ayyuhalladzina amanu is roughly 'O you who believe'.

Therefore, the phrase often appears at the beginning as part of the opening verse. In verses that begin with the meaning of ya ayyuhalladzina amanu, the phrase is like a special greeting or call addressed to a certain group. In this case, it is those who believe in Allah SWT.

In the Quran, the phrase ya ayyuhalladzina amanu often appears in verses containing commands and prohibitions. Because the meaning of ya ayyuhalladzina amanu implies that the verse has been specifically designated for those who are Muslim and believe in Allah SWT.

If examined more deeply, the verses that begin with ya ayyuhalladzina amanu are mostly found in the Madinan surahs. In other words, these verses were revealed through Prophet Muhammad SAW and directly addressed to his followers. Because at that time, the Prophet already had several followers who followed him from Mecca to Medina. These loyal followers were clearly included in the group of believers.

2. Reasons for Repeating Several Times in the Quran

(credit: unsplash)

In the Quran, the phrase ya ayyuhalladzina amanu has been repeated several times. In fact, as reported by laman nu.or.id, in the book Seruan Tuhan untuk Orang-Orang Beriman by Dr. Nurul Huda Maarif, it is explained that in the Quran, the phrase ya ayyuhalladzina amanu has been repeated up to 89 times.

This certainly shows that the meaning of ya ayyuhalladzina amanu is important to understand. Because, of course, Allah SWT did not repeat that phrase so many times without reason.

According to Quraish Shihab, ya ayyuhalladzina amanu is a call and a warm invitation from Allah SWT to His believing servants. Just as a parent calls their child with affection, Allah SWT calls His servants with that phrase so that they are willing to carry out what is commanded and avoid what is forbidden.

In addition, the call ya ayyuhalladzina amanu is also used to explain Allah SWT's verses that are specifically intended for those who believe. As in Surah Al-Baqarah 183, where the command to fast during Ramadan was revealed specifically for those who truly believe.

3. Example of a Verse with the Phrase Ya Ayyuhalladzina Amanu

(credit: unsplash)

As mentioned earlier, there are a total of 89 verses in the Quran that begin with the phrase ya ayyuhalladzina amanu. Therefore, understanding the meaning of ya ayyuhalladzina amanu seems incomplete without knowing its usage in the verses. Here are some examples of verses that begin with the phrase ya ayyuhalladzina amanu.

1. Surah Al Baqarah Verse 104

The verse in Arabic:

Yaaa ayyuhal laziina aamanuu laa taquuluu raa'inaa wa quulun zurnaa wasma'uu; wa lilkaafiriina 'azaabun aliim

Meaning:

"O you who believe! Do not say Ra'ina but say Unzurna and listen. And for the disbelievers is a painful punishment."

2. Surah Al Baqarah Verse 153

The verse in Arabic:

Yaaa ayyuhal laaziina aamanus ta'iinuu bissabri was Salaah; innal laaha ma'as-saabiriin

Meaning:

"O you who believe! Seek help through patience and prayer. Indeed, Allah is with the patient."

3. Surah Al Baqarah Verse 183

The verse in Arabic:

Yaa ayyuhal laziina aamanuu kutiba 'alaikumus Siyaamu kamaa kutiba 'alal laziina min qablikum la'allakum tattaquun

Meaning:

"O you who believe! Fasting has been prescribed for you as it was prescribed for those before you, that you may become righteous."

4. Surah Al Baqarah Verse 208

The verse in Arabic:

Yaaa ayyuhal laziina aamanud khuluu fis silmi kaaaffatanw wa laa tattabi'uu khutuwaatish Shaitaan; innahuu lakum 'aduwwum mubiin

Meaning:

"O you who believe! Enter into Islam completely and do not follow the footsteps of Satan. Indeed, he is to you a clear enemy."

5. Seek help through patience and prayer. Indeed, Allah is with the patient."

3. Surah Al Baqarah Verse 183

The verse in Arabic:

Yaa ayyuhal laziina aamanuu kutiba 'alaikumus Siyaamu kamaa kutiba 'alal laziina min qablikum la'allakum tattaquun

Meaning:

"O you who believe! Fasting has been prescribed for you as it was prescribed for those before you, that you may become righteous."

4. Surah Al Baqarah Verse 208

The verse in Arabic:

Yaaa ayyuhal laziina aamanud khuluu fis silmi kaaaffatanw wa laa tattabi'uu khutuwaatish Shaitaan; innahuu lakum 'aduwwum mubiin

Meaning:

"O you who believe! Enter into Islam completely and do not follow the footsteps of Satan. Indeed, he is to you a clear enemy."

5. Surat Al Baqarah Ayat 267

Latin verse:

Yaaa 'ayyuhal laziina aamanuuu anfiquu min taiyibaati maa kasabtum wa mimmaaa akhrajuaa lakum minal ardi wa laa tayammamul khabiisa minhu tunfiquuna wa lastum bi aakhiziihi illaaa an tughmiduu fiih; wa'lamuuu annal laaha Ghaniyyun Hamiid

Meaning:

"O you who have believed, spend from the good things which you have earned and from that which We have produced for you from the earth. And do not aim toward the defective therefrom, spending [from that] while you would not take it [yourself] except with closed eyes. And know that Allah is Free of need and Praiseworthy."

That is a brief explanation of the meaning of ya ayyuhalladzina amanu. Hopefully it can be useful and increase our faith as Muslims. Amen.

(kpl/gen/psp)