Kapanlagi.com - The song Amr Diab sung by Ray'a is currently popular and loved all over the world. With a captivating melody and romantic lyrics, this song has successfully captured the attention of its listeners. In this article, we will present the lyrics along with the translation.
This song Amr Diab expresses deep feelings for someone who is so enchanting. In this song, Ray'a conveys his admiration through poetic and beautiful words. For those of you looking for the lyrics of the song Amr Diab, you can definitely read it through this article.
Let’s take a look at the lyrics and translation of the song Amr Diab sung with full meaning and emotion by Ray'a. Come on, let’s check it out, KLovers!
1. Lyrics of Amr Diab - Ray'a and Their Translation
Song by Amr Diab - Ray'a (credit: spotify.com)
Syuf zai gamiilah winti kidaa ray'ah
Meaning: Look how graceful and beautiful you are
Wibtahalawi hatta lau mitdayaah
Meaning: And you are still beautiful even when you are angry
Ya nikmam sikti fiihaa, wanaa mustatil 'alaihaa
Meaning: Oh you who are like a star that makes me fall in love
Sibi dahkitik 'alaikii 'alaikii lay'ah
Meaning: Let me hear your laughter, it suits you
Oh yaa nurhayaatii maa fiikisy galtah
Meaning: Oh light of my life, there is no flaw in you
Agnabiyah tayyib wa laa iih di haltah
Meaning: You are a foreigner but you remain enchanting
Ya nikmam sikti fiiha wana mustatil 'aleihaa
Meaning: Oh you like a star that makes me fall in love
Sibi dahkitik 'aleiki 'alaiki layah
Meaning: Let me hear your laughter, it suits you
Wudahkal helwah dii, uli bikhabiha lmiin
Meaning: And this sweet laughter, tell me to whom you hide it
Wunnabii khollihaa magamlah, tab nishaa mush lazim galm
Meaning: And make it a flirtation, just half of it not fully
Min yum maa dzohar wa 'am khuf wi lalai halwein
Meaning: Since the day you appeared, sweet worries have arisen
Wenadzrok bi'ainik liye, binthoul terudid ruuh
Meaning: And your gaze at me brings my spirit back
Daa gamaal naqisit kalm, ya amar min gheiri dhlam
Meaning: This is hidden beauty, oh moon without it you become dark
Dah ana mtatsibti wimsalim, ab'ad lak mush masmuuh
Meaning: And I have proven and survived, far away and untouched
Syuf zai gamiilah winti kidaa ray'ah
Meaning: Look how graceful and beautiful you are
Wibtahalawi hatta lau mitdayaah
Meaning: And you are still beautiful even when you are angry
Ya nikmam sikti fiihaa, wanaa mustatil 'alaihaa
Meaning: Oh you who are like a star that makes me fall in love
Sibi dahkitik 'alaikii 'alaikii lay'ah
Meaning: Let me hear your laughter, it suits you
Wint ma'a ya'milii zayi mantii 'aizah
Meaning: And you with me do what you want
Danti fil haniyah lazim takhdii gayzah
Meaning: You are the goodness that deserves to be a gift
Eini ah 'ala tati'ak, dahana abya' rouhi wa laa bya'k
Meaning: My eyes cannot turn away, I have given my soul to you
Dahana min lahzoh masyuftik damaqi bayzah
Meaning: And at the moment I see you, I become foolish
Oh yaa nurhayaatii maa fiikisy galtah
Meaning: Oh light of my life, there is no flaw in you
Agnabiyah tayyib wa laa iih di haltah
Meaning: Although you are a foreigner, you are still perfect
Ya nikmam sikti fiiha wana mustatil 'aleiha
Meaning: Oh you like a star that makes me fall in love
Sibi dahkitik 'aleiki 'alaiki layah
Meaning: Let me hear your laughter, it suits you
These are the lyrics of the song Amr Diab sung by Ray'a that KLovers can know. There are still many other song lyrics that KLovers can learn more about by reading KapanLagi articles. Because, if not now, when else?
(kpl/dhm)
Disclaimer: This translation from Bahasa Indonesia to English has been generated by Artificial Intelligence.