Understanding the Meaning of Eid Mubarak, Also Know the References for Eid Greetings in English and Indonesian

Kapanlagi.com - There are many ways to celebrate the victory holiday after a month of fasting. One of the most common ways is to congratulate family, relatives, and friends. Eid Mubarak is an expression that is often used in greetings for Eid al-Fitr. However, many people still do not know the meaning of Eid Mubarak.

Yes, the term Eid Mubarak may already be familiar to most Muslims. This term always appears and is used on certain occasions such as Eid al-Fitr. It appears in greetings on the holiday, and many people assume that the meaning of Eid Mubarak is a good prayer. Is that true?

To find out the actual meaning of Eid Mubarak, let's read the following explanation.

1. Meaning of Eid Mubarak

(credit: unsplash)

Etymologically or in terms of origin, the term Eid Mubarak actually comes from a combination of Arabic words. If broken down, Eid comes from the word 'Aid - Yuaidu' which means 'celebrating'. Then, Mubarak comes from the word 'baraka' which means holy.

However, the expression Eid Mubarak itself is an expression of greetings for Eid al-Fitr in English. That means, when translated into Indonesian, the meaning of Eid Mubarak is more or less 'Happy celebrating the day of Eid'.

Based on the explanation of the meaning of Eid Mubarak above, it is not surprising that this expression is often used when someone gives greetings for Eid al-Fitr. Both orally and in writing. Sometimes, someone also writes it in the form of a status or social media story.

2. Examples of Eid Mubarak Expressions in English

(credit: unsplash)

As previously explained, the meaning of Eid Mubarak is a greeting for Eid al-Fitr in English. However, in reality, it is not uncommon for people to use this expression in Indonesian greetings. Although it is technically acceptable, it would be more appropriate to use Eid Mubarak in English greetings for Eid al-Fitr.

Here are some references for the meaning of Eid Mubarak in English greetings for Eid al-Fitr.

1. "When my arms can't reach people close to my heart, I always hug them with prayers. May Allah's peace be with you. A very Happy Eid Mubarak to you."

(When I am unable to embrace people to be close, I will always embrace them with prayers. May Allah's peace always be with you. Happy Eid for you)

2. "The most noble man is one who forgives the mistakes of others. On this glorious day, I apologize for any wrong.Eid Mubarak."

(The noblest person is the one who can forgive the mistakes of others.On this glorious day, I apologize for any wrong.Happy Eid)

3. "No greetings card to give.No sweet flowers to send.No cute graphics to forward.Just a loving heart saying. Happy Eid Mubarak!"

(Not a greeting card.Not fragrant flowers.Not cute pictures.But only a sincere heart saying.Happy Eid!)

4. "Eid is coming soon, so I wish you a very happy Eid to all who celebrating!May this special day brings peace, happiness and prosperity to everyone.Happy Eid Mubarak."

(Eid al-Fitr is coming soon, so I hope you are happy to celebrate! May this special day brings peace, happiness and prosperity to everyone.Happy Eid)

5. "Happy Eid Mubarak.May Allah bring you joy, happiness, peace, and prosperity on this blessed occasion."

(Happy Eid al-Fitr.May Allah bring you peace, happiness, and prosperity on this blessed day.)

6. "May the blessings of God fill your life with happiness and open all the doors of success now and always.Eid Mubarak."

(May the blessings of God fill your life with happiness and open the doors of success now and always.Happy Eid)

7. "Wishing you all a very happy and peaceful Eid.May Allah accept our good deeds, forgive our transgressions and ease the suffering of all people around the globe. Eid Mubarak."

(May your Eid day be joyful and peaceful. May Allah accept our good deeds, forgive our transgressions, and alleviate the suffering of all people in the world. Happy Eid Mubarak!)

8. "I pray that Allah's blessings would fill your life with pleasure and open the doors of success today, tomorrow, and always. Happy Eid Mubarak!"

(I pray that Allah's blessings fill your life with happiness and success for today, tomorrow, and the days to come. Happy Eid Mubarak!)

9. "Happy Eid Mubarak, hope our relationship becomes better than before, sorry if I made mistakes in the past time. But, I will be the best in the next."

(Happy Eid Mubarak, hope our relationship becomes better than before, sorry if I made mistakes in the past time. But, I will be the best in the future.) 10. "Happy Eid Mubarak, hope we see Ramadan again next year."

(Happy Eid, hope we encounter Ramadan again next year)

3. Words of Greetings for Eid al-Fitr

(credit: unsplash)

The expression of Eid Mubarak as a greeting for the celebration of Eid al-Fitr may sound very contemporary, especially if it is in full English sentences. However, the expression of Eid al-Fitr in Indonesian language is also cool. In fact, the words of greetings in Indonesian language can have a deeper meaning than the meaning of Eid Mubarak.

Here are some references for greetings on Eid al-Fitr in Indonesian language.

1. "When hands cannot shake each other. And eyes cannot meet each other. Then through this short message, I say, Happy Eid al-Fitr. Minal Aidil Wal Faidzin, I ask for forgiveness, both physically and spiritually. Happy Eid al-Fitr."

2. "If the soul is as clear as water, then do not make it turbid. If the heart is as white as clouds, then do not make it cloudy. Achieve victory by forgiving each other. Happy Eid al-Fitr, I ask for forgiveness, both physically and spiritually."

3. "The call to prayer has echoed. Breaking the silence of the night. Expressing gratitude to Him. Tomorrow we will welcome the day of victory, the day of purity. May Allah accept from us and from you, please forgive us both outwardly and inwardly."

4. "In every togetherness filled with smiles and laughter.In every string of prayers, in every opportunity that comes to greet you.May Allah always bless you.Happy Eid al-Fitr."

5. "There are still hidden, spoken, and done wrongs.On this holy day, please be forgiven.Because truly no human being is free from mistakes and no human being is perfect.Please forgive me both outwardly and inwardly, happy Eid al-Fitr."

6. "Hunger, thirst, and desires have been withheld for a month. Now the day of victory has come.Whoever is able to restrain themselves, they are the ones who will return pure.And with the arrival of this day, my family and I would like to ask for forgiveness both outwardly and inwardly.Happy Eid al-Fitr."

7. "The most valuable wealth is patience.The most loyal companion is charity.The most beautiful worship is sincerity.The highest identity is faith. The heaviest work is to forgive. I apologize for any mistakes, Happy Eid al-Fitr."

8. "Its true nature is to preach Allah and His Sharia in the soul, in the real world, in all movements, throughout breaths and steps, may we be on that victorious day. Congratulations for Eid al-Fitr."

9. "Hoping the night arrives soon, turning into a morning full of prayers, welcoming Eid with family. Allow us to apologize for all sins, minal aidin walfaizin, I apologize from our whole family."

10. "This is a day full of sanctity and joy. A day of victory and a day to forgive each other. I apologize for any mistakes and wish you a happy Eid al-Fitr."

Those are some explanations about the meaning of Eid Mubarak along with references if you want to write it in a sentence. Hopefully, it is useful and can broaden your knowledge.

(kpl/gen/psp)